見其一未見其二

       為擴展學生之全球視野，並提升學生的英語溝通能力，慈濟大學附屬高級中學與泰國清邁慈濟學校在雲端相會，展開兩校首次全英語線上交流課程，兩國學生皆以全英文分享校園生活，及國家文化特色。與泰國清邁學校的線上共學，是慈大附中開學以來繼印尼、馬來西亞線上共學的第三個國家，從準備過程到線上共學，學生都有滿滿的學習與收穫。

       本次交流活動，由花蓮慈大附中國際教育處廖逸貞主任以英語主持。慈中李玲惠校長除了祝福同學交流收穫滿滿之外，更表示在地球上有花蓮慈大附中、台南慈濟高中、清邁慈濟學校、印尼慈濟學校、馬來西亞慈濟學校師生都穿著一樣的制服，就像是家人一般，疫情期間因視訊連線讓各校得以跨越國界、跨越時空，雲端共學。李校長也回憶起二年前慈大附中與清邁慈濟學校的實體交流，不論是跋山涉水在泰緬邊境關懷泰北老兵遺族，或是一同關懷泰北山裡的孩子，都令人懷念。李校長勉勵花蓮與清邁的慈中同學身在疫情時代，要能以流利的英語與世界學伴溝通，也期待疫情降溫後，兩校的師生能在泰北或花蓮合體，一起做一件有意義的活動，讓青春畫下不一樣的色彩。

       泰國清邁慈濟學校殷文仙校長致詞時則感恩在疫情蔓延之下，兩校仍能以視訊進行交流。殷校長表示這是清邁慈濟學校英文部同學非常寶貴的學習經驗，除了學習台灣的傳統文化，更能在與國際學伴互動下，提升英語表達能力。

       在分組視訊交流時，慈大附中高二知足班張容毓老師帶領同學以全英語方式分享「學校的環境與特色」、「社團活動」、「志工服務」、「學生的日常作息」，同時也分享即將公演的雙語班成果發表會排練心路歷程；而泰國清邁慈濟學校高一英文部同學同樣以英文分享「泰國文化」、「在清邁慈濟學校的一天」以及「防疫下的學習」。

       藉由此次交流，兩校同學對彼此更進一步了解。高二知足班鄒永濬同學表示，透過全英文的交流與泰國清邁慈濟學校同學介紹彼此校園，讓彼此更認識雙方的校園生活，也更能了解兩校的文化差異，並且互相學習。期待下次能以更流利的口語，讓清邁的同學能更理解我們台灣的文化與生活。

       慈大附中積極培養學生國際口語表達能力，並推動與多所海外學校視訊交流課程，此外，美國緬因中央中學雙聯學位課程、外師全英語教學等，皆增進學生對英語生活化的體驗，國小、國中、高中雙語班學生也將在11月6日晚上於慈大大愛樓演藝廳以「追夢女孩-Dream Chaser」英語音樂劇展現雙語學習成果。

(撰文：梁曉薇／攝影：黃卉穎)